У каждого народа мира есть свои особенности, которые являются для них абсолютно нормальными и обыденными, но если в их среду попадет человек другой национальности, он может очень сильно удивиться привычкам и традициям жителей этой страны, потому что они не будут совпадать с его собственными представлениями о жизни. Предлагаем вам узнать 10 национальных привычек и особенностей колумбийцев, которые могут показаться жителям России удивительными и немного странными.
Они обращаются друг к другу на «вы»
Колумбийцы - не особо церемонящийся друг с другом народ, но есть в их манере общения особенности, которые наверняка удивят иностранца. Одна из них - обращаться друг к другу на «вы» (usted). Например: «¿Que tal ha dormido usted esta noche?» («Как вы спали сегодня?»). Эта привычка распространена в большей части регионов страны, за исключением, пожалуй, регионов Карибского бассейна. На «вы» в Колумбии обращаются друг к другу и сверстники, и дети к родителям, и родители к детям, и даже хозяева к своим домашним питомцам. Это не столько дань уважения адресату, сколько перенимаемая с детства привычка, благодаря которой повседневный региональный испанский язык звучит как-то по-особенному.
Они все друг другу родственники
Местоимение «вы» и соответствующая ему форма глагола нередко сопровождаются в Колумбии обращениями типа mamita («мамочка»), papi («папочка»), mi hijo («сын мой») и другими словами, обозначающими ту или иную степень родства. Распространяются такие обращения на всех, в том числе и на незнакомых людей. Не удивляйтесь, если преклонного возраста незнакомец, у которого вы спросите дорогу до нужного места, ответит вам: «Мамита, вам три квартала вниз и два направо». В Колумбии это обычное дело.
Они мерзнут в столице
Избалованные солнцем и жарой колумбийцы, переезжающие из регионов в столицу - Боготу, прозвали этот город nevera («холодильник»). Богота - один из самых высоких городов страны, она расположилась на высоте 2600 м над уровнем моря, поэтому здесь холоднее, чем в других регионах страны и периодически идут дожди. Средняя температура колумбийского «холодильника» - +15–20 °С в течение всего года (казалось бы, идеальная погода!). Но даже в таком климате можно увидеть людей в теплых куртках (подобных тем, что в России носят глубокой осенью), демисезонных сапогах и шарфах. Объясняется это не столько физическим ощущением холода (в конце концов, человеческое тело ко всему привыкает - и довольно быстро), сколько ментальным страхом перед холодом и разного вида осадками.
Больше кофе они любят какао
Во всем мире Колумбия ассоциируется с кофе. Но не забудем, что с древнейших времен в этой стране выращиваются какао-бобы. Поэтому не с кофе, а именно с какао многие колумбийцы привыкли начинать свой день. Какао представлено здесь во всех возможных видах: в сырых или обжаренных бобах, кусочками на вес, в виде порошка и плиток, с добавлением сахара, корицы, ванили, гвоздики, душистого перца или же без всего, разной степени горечи, промышленно изготовленный или вручную и т.д. Напиток колумбийцы делают обычно на воде и разбавляют панелой - прошедшим несколько этапов термической обработки и превращенным в итоге в твердую коричневую массу сиропом из сахарного тростника. Кофе же колумбийцы скорее выпьют после обеда или во время merienda («полдник»), а многие и вовсе откажутся от него.
Они благословляют друг друга на прощание
Большая часть населения страны - глубоко верующие в Бога и почитающие католическую церковь люди. Причем верят и регулярно ходят в церковь не только, как мы можем предположить, зрелые люди, но и многие подростки и молодые люди. Отсюда у колумбийцев привычка благословлять друг друга на прощание. «Qué Dios lo bendiga» («да благословит вас Господь») или просто «Bendiciones» («благословения») - типичная форма завершения разговора в Колумбии.
В определенные дни они носят желтые футболки
Любимый спорт в Колумбии, как и в большинстве стран Латинской Америки, - футбол. В дни, когда играет национальная сборная, многие выходят в город в форменных футболках сборной. В некоторых сетевых проектах (компаниях мобильной связи, сетевых кафе, например) сотрудников даже обязывают к соответствующему «луку» в дни игр.
Они проводят выходные и праздники с семьей
На вопрос: «Что в жизни самое главное?» - колумбийцы без колебаний ответят: «Семья!» Сегодня в колумбийских семьях в среднем двое-трое детей, а еще в середине 1990-х их количество равнялось семи. Ходить вместе на воскресную службу, собираться дома у кого-нибудь из родни на обед по выходным и по праздникам - одно из самых любимых и распространенных занятий среди колумбийцев. Можете представить себе масштаб мероприятий при таком количестве братьев и сестер, дядей и тетей, всевозможных кузенов и кузин, а также прочих родственников.
Они рожают детей до совершеннолетия
В Колумбии никого не удивляют молодые мамы. По статистике за 2015 год, около 19% от общего числа девушек в возрасте от 14 до 18 лет уже имеют детей или ожидают своего первенца. Аборты в Колумбии запрещены законом, а женщина, прибегнувшая к этой процедуре нелегально, несет уголовную ответственность и осуждается обществом.
Беременность и рождение ребенка, несмотря ни на какие обстоятельства, воспринимается местным обществом как божественное благословение. При согласии родителей несовершеннолетние могут вступить в брак. Тем не менее, юные девушки, как правило, остаются матерями-одиночками. «Виновник» никак не наказывается законом, если только речь не идет о беременности вследствие сексуального насилия. Впрочем, при непризнании отцом ребенка девушка имеет право подать на него в суд и запросить алименты. Однако доведение этой процедуры до конца и реальная материальная помощь, как следствие, остаются под большим вопросом.
Они предпочитают хлебу кукурузные лепешки
Если в России с супами и главными блюдами подается черный или белый хлеб, то в Колумбии любой прием пищи сопровождается arepas - лепешками из молотой белой кукурузы или кукурузной муки с водой. Для их приготовления используют не знакомую нам желтую и сладковатую на вкус кукурузу, а другой ее сорт - светло-желтый, почти белый, и пресноватый на вкус. Из этого же сорта делают разную выпечку и используют его во многих блюдах как основной элемент.
Фасоль и рис - их любимая еда
Вторая любимая зерновая культура колумбийцев - рис. Помимо того что есть ряд традиционных блюд (тамалес, лечона, рис с кокосом), в основе которых лежит этот продукт, небольшую его порцию обязательно подают с любым супом, фасолью, чечевицей и мясом. Так делают и хозяйки у себя дома на кухне, и повара в ресторанах. Рис - культура, привезенная на континент испанскими конкистадорами, - отлично прижился в колумбийском климате и с XVIII века активно выращивается в таких регионах, как Уила, Толима и Касанаре. Килограмм риса в Колумбии дешевле фасоли, чечевицы или гороха. Помимо этого, рис (в отличие от фасоли и других бобовых) хорошо совместим почти со всеми другими продуктами. Собственно, этими факторами и объясняется любовь колумбийцев к этой зерновой культуре.
Когда говорят, что колумбийки - одни из самых красивых на планете, и даже русские с хохлушками от них отстают, это не просто фигура речи, а фактический факт. Жгучие латины буквально гроздьями свешиваются с каждой улицы, вызывая у неподготовленных гринго приливы крови куда следует и отчаянное желание бросить всё к чертям, поселившись в колумбийской глуши.
Расскажу вам короткую историю. Проезжал я как-то мимо городка Монтерия, на пути из Картахены в Медельин. Зашёл поесть в кафешку, но по-испански тогда ещё почти совсем не понимал. Вызвали мне девчушку по имени Адриана, которая могла с грехом пополам изъясниться по-английски. Смешная такая, с брекетами, на вид лет 15-16. Мы разговорились - иностранцы там в диковинку. Смена у неё заканчивалась, пошли в парк на набережную, она рассказывала про свой город. Потом говорит - приходи к нам домой, поужинаем с родителями.
Ну, я и припёрся. Они очень удивлялись, что пешком - мол, в городе вечером страшно, кругом бандитос. Реально, в этой Монтерии с уходом солнца выползают все вурдалаки, а нормальные люди сидят по домам.
У Адрианы оказалась младшая сестрёнка Мелисса, совсем ещё ребёнок. Мы чудно провели вечер, посмотрел их фотки, поужинал и ушёл в гостиницу, предварительно законтачившись на ФБ, как это бывает.
И вот прошло 7 лет. У Мелиссы вчера был день рождения. Это обычная колумбийская чика, таких там очень много.
Адриана тоже превратилась в ""девушку-ухх!"")) На фото - слева. Рядом какая-то подружка, тоже вполне себе:
Настоящие колумбийские формы ""гитарой"", красивое лицо, идеальные белоснежные зубы. Иногда её фотографии попадаются у меня в ленте, ставлю лайки и пишу лестные каменты. Мой испанский за эти семь лет стал куда лучше.
Две сестрички в день рождения. Колумбийская глушь выдаёт на-гора то, чего отчаянно не хватает в Европе и США.
22-летняя колумбийка Паулина Вега выиграла международный конкурс красоты "Мисс Вселенная-2014", финал которого состоялся 25 января в Майами. Она стала второй представительницей Колумбии, сумевшей завоевать этот титул.
Колумбия, в отличие от соседней Венесуэлы, не может похвастаться большим количеством побед на международных конкурсах красоты, однако и здесь есть немало жгучих красоток. Портал Top-Antropos.com выбрал самых красивых колумбиек из числа моделей, актрис, певиц и телеведущих.
Камилла и Марианна Давалос (Camila & Mariana Davalos) - колумбийские модели, являющиеся сестрами-близнецами. Родились 8 сентября 1988 года в США, но выросли в Колумбии, куда вскоре после их рождения вернулись родители. В настоящее время Марианна постоянно живет в Колумбии, а Камилла - в США.
Мишель Руйяр (Michelle Rouillard) - "Мисс Колумбия-2008", представлявшая страну на конкурсе "Мисс Вселенная-2009". Рост 173 сантиметра. Родилась 28 октября 1986 года.
Сандра Валенсия (Sandra Valencia) - колумбийская модель. Рост 173 сантиметра, параметры фигуры: грудь - 92 сантиметра, талия - 64 сантиметра, бедра - 92 сантиметра. Родилась 28 декабря 1987 года.
София Вергара (Sofía Vergara) - колумбийская актриса, телеведущая и модель. Родилась 10 июля 1972 года.
Ана Лусия Домингес (Ana Lucía Domínguez) - колумбийская актриса. Родилась 2 декабря 1983 года.
Аура Мария Можика (Aura María Mojica) - "Мисс Колумбия-1976", представлявшая страну на конкурсе "Мисс Вселенная-1977", где заняла 4-е место.
Анхелика Сепеда (Angélica Cepeda) - колумбийская актриса. Родилась 2 августа 1974 года.
Мелисса Мартинес (Melissa Martinez) - ведущая колумбийского канала RCN.
Моника Лопера (Mónica Lopera) - колумбийская актриса. Родилась в Майами 10 сентября 1985 года, однако в двухлетнем возрасте переехала вместе с родителями в Колумбию.
Лус Марина Сулуага (Luz Marina Zuluaga) - первая колумбийка, ставшая победительницей самого престижного международного конкурса красоты "Мисс Вселенная" (она выиграла конкурс в 1958 году). Родилась 31 октября 1938 года.
Маргарита Роза де Франсиско (Margarita Rosa de Francisco) - колумбийская актриса, певица и телеведущая. Родилась 8 августа 1965 года.
Паола Рей (Paola Rey) - колумбийская актриса и модель. Родилась 19 декабря 1979 года.
Айлин Морено (Eileen Moreno) - колумбийская актриса. Родилась в 1988 году.
Мириам Сожо Самбрано (Myriam Sojo Zambrano) - "Мисс Колумбия-1949".
Талиана Варгас (Taliana Vargas) - колумбийская актриса, модель, телеведущая, "Мисс Колумбия-2007". Заняла второе место на конкурсе "Мисс Вселенная-2008". Рост - 178 сантиметров, параметры фигуры: грудь - 92 сантиметра, талия - 64 сантиметра, бедра - 92 сантиметра. Родилась 20 декабря 1987 года.
Барбара Турбай (Barbara Turbay) - представительница Колумбии на конкурсе "Мисс Мира-2012". Рост - 180 сантиметров. У Барбары Турбай ливанские корни.
Диана Хойос (Diana Hoyos) - колумбийская актриса и певица. Родилась в 1985 году.
Шакира - колумбийская певица. Является самой успешной певицей Колумбии всех времен и самой успешной латиноамериканской певицей современности. Полное имя - Шакира Изабель Мебарак Риполл. По отцу у Шакиры арабо-ливанские корни, по матери - испанские и итальянские. Рост Шакиры - 157 сантиметров.
Мария Хелена Деринг (María Helena Döering) - колумбийская актриса и модель. Родилась 16 ноября 1962 года в Колумбии. Ее отец - боливийский немец, мать - колумбийка.
Лусия Алдана (Lucía Aldana) - "Мисс Колумбия-2012", представлявшая страну на конкурсе "Мисс Вселенная-2013". Рост - 169 сантиметров, параметры фигуры: грудь - 81 сантиметр, талия - 62 сантиметра, бедра - 95 сантиметров. Родилась 9 марта 1992 года.
Данна Гарсия (Danna García) - колумбийская актриса. Рост - 160 сантиметров. Родилась 4 февраля 1978 года.
Карла Осса (Carla Ossa) - колумбийская модель. Рост - 179 сантиметров, параметры фигуры: грудь - 86 сантиметров, талия - 61 сантиметр, бедра - 92 сантиметра. Родилась 28 июня 1985 года.
Ну и напоследок несколько фотографий участницы конкурса "Мисс Вселенная-2014". Паулина Вега родилась 15 января 1993 года в городе Барранкилья на севере Колумбии. Карьеру модели начала в 8-летнем возрасте. Ее рост - 178 сантиметров, параметры фигуры 95-70-95. Страница в Instagram - instagram.com/paulinavegadiep
Колумбия - третья по численности населения страна Латинской Америки (после Бразилии и Мексики). Всего в стране, получившей свое название в честь первооткрывателя Американского континента, проживает около 47 миллионов человек. Также один миллион колумбийцев живут в США, составляя самую крупную в этой стране южноамериканскую национальную диаспору.
Колумбийский фотограф Фернандо Вергара отправился глубоко в джунгли Путумайо, чтобы показать истинное лицо войны и солдат в лагере Революционных вооруженных сил Колумбии (РВСК) - повстанческой леворадикальной группировки.
Конфликт между правительством страны и повстанцами длится с 1964 года. Это самое долгое в истории стран Латинской Америки противостояние между официальными властями и партизанами. 25 августа правительство Колумбии и РВСК заключили соглашение, согласно которому повстанцы отказываются от вооруженной борьбы и присоединяются к правовому политическому процессу.
Фотограф сосредоточил свое внимание именно на девушках-солдатах - они показались ему естественнее, чем мужчины. Эти юные создания уже не первый год состоят в рядах вооруженных сил. Для портретов Фернандо попросил девушек отложить оружие и переодеться в повседневную женскую одежду - джинсы и кофты нежных цветов. Оказалось, многие отвыкли от такой одежды и чувствовали себя некомфортно.
(Всего 10 фото)
Источник: design your trust
Фотографии: Fernando Vergara
За полвека военного противостояния погибли 220 тысяч человек, а 5 миллионов человек стали беженцами.
18-летняя Йисет вступила в ряды РВСК четыре года назад. После прекращения конфликта девушка хотела бы окончить школу и пойти учиться на медсестру.
18-летняя Рентерия служит четыре года. Хочет стать инженером.
Последний раз фотограф Фернандо Вергара был в подобном лагере 10 лет назад, и тогда повстанцы были суровее, настороженнее и категоричнее.
Каролина, 18 лет, служит три года. Хотела бы стать инженером.
В свой недавний визит фотограф заметил совсем другие настроения, витавшие в лагере. Молодые солдаты мечтали о жизни после демобилизации.
Йохане 19 лет, она шесть лет провела в РВСК. Мечтает стать медсестрой.
18-летняя Майерли служит уже четыре года и мечтает после демобилизации стать медсестрой.
Многим девушкам по 18 лет, некоторые выглядят даже моложе. Большинство молодых людей говорят, что присоединились к РВСК несколько лет назад, а это означает, что они были в то время подростками.
Дерли 24 года, она служит уже девять лет. Девушка хотела бы стать медсестрой.
Йеми 23 года. Практически полжизни она отдала РВСК - 10 лет. Девушка тоже хочет закончить учебу.
После потраченной на войну юности девушки жаждут наверстать упущенное время.
Марселе 28 лет, 13 из них она прослужила в РВСК. Девушка хотела бы окончить школу.
19-летняя София прослужила шесть лет и после демобилизации хотела бы изучать право.
На сегодняшний день колумбийцы все еще недолюбливают повстанцев.
Рубьела, 32 года, провела 10 лет в рядах повстанцев. Женщина мечтает стать дантистом.